Looking for cavefish in the Sierra del Abra, biologist Luis Espinasa and his team accidentally found the remains of ancient animals. It took an underwater drone to get them out.