The president said the list of highway upgrades will strengthen economic development and improve life for some of “the most vulnerable areas of the country.”