The president’s proposed actions “reflects a lack of knowledge about the institutional mechanisms … that already exist,” a group of over 150 collectives, activists and family members wrote.