Sunday, October 12, 2025

Mesoamerican epic created by Mexican animator streams Friday on Netflix

A new miniseries based on Mesoamerican mythology and created by a Mexican animator debuts this Friday on Netflix.

Maya and the Three, by Jorge Gutiérrez, tells the story of Maya, a warrior princess in a fantasy world. Gutiérrez based the magical story’s setting on Aztec, Mayan and Inca mythology, as well as modern day Caribbean culture. The nine-episode series features the voices of a number of well-known actors, including Gael García, Diego Luna, Joaquín Cosío and Kate del Castillo. The English version of the audio also features the voices of Zoe Saldaña and Alfred Molina.

To create the story, Gutiérrez conducted extensive research, reading the Popol Vuh, a sacred Mayan text, watching documentaries and even drawing inspiration from the work of painters like Diego Rivera, Frida Kahlo and Jorge González Camarena.

When he began the project, however, Gutiérrez had doubts about whether he was the best person to tell the story.

“I felt the weight of thinking, who was I to represent this culture. I questioned myself a lot, but I realized that every person can tell their version. My mom’s enchiladas are different than those of my grandmother and those of my aunt, but now it’s my turn to make my own enchiladas. I’m Mexican and I have that right,” Gutiérrez said.

Maya and the Three | Official Trailer | Netflix

In the end, Gutiérrez was happy to be able to create a story with a strong female lead that honored Mexican and Latin American culture. He described characters like Maya — who was designed by his wife and fellow animator Sandra Equihua —  as “super important, because Hispanic characters and Mexican women in the history of Hollywood have been hyper-sexualized … that’s how other countries see us.”

“The character of Maya represents humanity, but she comes from someone from Mexico, not just visually but also from the heart, and it shows,” Gutiérrez said.

With reports from Milenio

Have something to say? Paid Subscribers get all access to make & read comments.
A giant 2026 World Cup ball was installed at the Terminal 2 entrance of the Mexico City International Airport (AICM) this week.

Mexico’s week in review: CIBanco collapse and Banamex bid shake financial sector

0
Other headlines included several positive developments in the Sheinbaum administration's fight against violent crime and tax evasion.
News quiz

The MND News Quiz of the Week: October 11th

1
Lemon Pie, licensed tequila and lost beaches: Have you been paying attention to the news this week?
trash

Mexico City’s new waste management strategy will require trash separation starting Jan. 1

2
The plan seeks to get 50% of the city's waste either recycled or reused, an ambitious goal given that only 15% of the capital's 6,400 tonnes of daily trash is separated correctly.
BETA Version - Powered by Perplexity