Northern governor says southerners lazy; ‘cut out his tongue:’ says one

Nuevo León Governor Jaime “El Bronco” Rodríguez, known for being blunt, labelled southerners lazy earlier this week. A southerner promptly labelled Rodríguez an idiot and suggested his tongue be removed.

At an event in Monterrey Tuesday, the 2018 presidential candidate said “the north [of Mexico] overcomes adversity while the south and southeast have the blessing of nature but the misfortune of laziness.”

The governor, well-known for using blunt and colorful language, added: “I don’t regret saying it that way because the policy of government must be to encourage those who want to work.”

After a backlash against his comments, Rodríguez said hours later that he had been misinterpreted and had not made any reference to laziness.

“I said that the north has greater adversity and that the south and southeast has greater possibilities, I said blessing, I didn’t say laziness . . .” he said.

One person who wasn’t prepared to let El Bronco’s remarks slide was Veracruz lawmaker and former candidate for governor Héctor Yunes Landa.

In a video posted to his social media accounts, the Institutional Revolutionary Party (PRI) federal deputy defended Mexico’s southerners before dubbing Rodríguez a buey – an ox, or in colloquial Mexican Spanish, an idiot.

“It’s true that those of us who live in the south have the blessing of the land but it’s also true that we work it every day. That’s why we’re national leaders in several crops like coffee, oranges, lemons, bell peppers, pineapple and bananas . . . We also have, precisely in my state Veracruz, the largest number of cattle in the country. Cows, bulls and bueyes [oxen] Bronco, like you,” he said.

Yunes also demanded a public apology from the governor and proposed cutting off his tongue – a riff on Rodríguez’s proposal during a presidential debate last year to cut off the hands of thieves.

“We don’t tolerate insults from anyone . . . I demand Bronco that you publicly apologize to Veracruzanos and all Mexicans who live in the south of the republic . . . I regret not having the imprudence that characterizes you but if I had it, as you once proposed cutting off the hands of thieves, I would propose cutting off the tongues of bigmouths,” he said.

Rodríguez is the second former presidential candidate in as many months to offend Mexico’s southern states after 2012 hopeful Gabriel Quadri claimed on social media in January that Guerrero, Oaxaca and Chiapas were a burden on the rest of Mexico.

Source: Infobae (sp), El Universal (sp) 

Have something to say? Paid Subscribers get all access to make & read comments.

Mexican environment groups are asking for more government regulation of data center development

0
Jalisco and Querétaro are the two states where concerns about data center proliferation are being voiced the loudest — Jalisco because it's a tech industry favorite, and Querétaro because it's where most of the current data center development is taking place.
Economy Minister Marcelo Ebrard and Foreign Affairs Minister Roberto Velasco accompanied Sheinbaum at her first formal face-to-face meeting with Trump.

Mexico-US trade talks ‘very far along,’ says Sheinbaum after meeting Trump

1
The presidents' meeting in Shenzhen was the first time they have ever held formal in-person talks, choosing to focus on unresolved issues related to the USMCA free trade pact.
measles vaccination

US and Mexico lose ‘measles-free’ status

0
In Mexico, the northern state of Chihuahua was one of the main drivers of the upturn in measles cases, as declining vaccination rates in the United States helped bring the virus across the border.
BETA Version - Powered by Perplexity