Are you an expert in Spanish? Prove it by answering these questions

Advanced Level: 

Overview: Advanced learners will focus on explaining physical phenomena, referencing historical events, and using a variety of tenses and connectors to produce coherent and detailed narratives in Spanish.

Vocabulary

• el municipio – municipality

• campo magnético terrestre – Earth’s magnetic field

• avistamiento – sighting

• clasificado como G4 – classified as G4

• generaciones pasadas – past generations

• contraste – contrast

• enfoque científico – scientific approach

• documentar – to document

Phrases

• Las auroras boreales han fascinado a la humanidad durante siglos. – The Northern Lights have fascinated humankind for centuries.

• El evento fue documentado en varias ocasiones históricas. – The event was documented on various historical occasions.

• La reacción del público ha cambiado con el tiempo. – The public’s reaction has changed over time.

• Gracias a los avances tecnológicos, hoy podemos compartir y comprender mejor el fenómeno. – Thanks to technological advances, we can now share and better understand the phenomenon.

• El contraste entre el pasado y el presente es notable. – The contrast between the past and the present is remarkable.

Grammar Focus

• Use of perfect and past tenses: han fascinado, fue documentado, habían sido motivo

• Complex connectors: aunque, en contraste con, gracias a

• Passive voice and impersonal: se documentaron, se dejó ver

Auroras boreales en México: Historia y ciencia de un fenómeno

En una noche reciente, los habitantes de municipios del norte de México, como García y zonas cercanas, observaron un espectáculo de luces rojas, verdes y púrpuras en el cielo nocturno. La aurora boreal, fenómeno típico de regiones polares, se dejó ver como consecuencia de una intensa tormenta solar clasificada como G4, una de las más fuertes de los últimos años.

Los expertos del Servicio Meteorológico Nacional explican que las partículas solares chocan con el campo magnético terrestre, produciendo estas luces. Aunque es inusual en México, existen registros históricos de auroras en el país: en 1789 se documentaron avistamientos en la Ciudad de México y otros estados, y en 1859, durante el evento Carrington, también.

El asombro y la fascinación que genera este fenómeno han sido constantes a lo largo de la historia, pues para las generaciones pasadas, esas luces eran motivo de temor y misterio, en contraste con el enfoque científico actual. Ahora, gracias a la tecnología, la gente observa, fotografía y comparte este espectáculo único, valorando tanto su belleza como su significado científico.