Thursday, January 29, 2026

An apple for the teacher? No, try a rooster instead

Short on cash but not affection, a Tamaulipas primary school student did what he could to give his teacher a present for her birthday.

Teacher Esthefany Gutiérrez Hernández of Matamoros recounted the story on Facebook, recalling that the student had told her he had no money to buy a gift but would bring her one regardless.

Some days later, the student approached his teacher to say he had brought the present, “but I had to hide it because I thought the other teachers might not let me into school with it.”

After receiving her permission to retrieve it, he returned several minutes later carrying a large cardboard box with holes on one side and held shut with a piece of string.

Inside was a rooster.

Gutiérrez's student and her birthday present.
Gutiérrez’s student and her birthday present.

Said the student: “I picked out the prettiest one I had just for you! I don’t have the money to buy you anything, but I hope you like roosters.”

Knowing the youngster rode to school on a bicycle every day, the teacher asked how he managed to carry the box. He found a neighbor to give him a ride, he said.

Gutiérrez wrote on Facebook that she not only appreciated the great effort to which her student had gone — finding a ride and then having to walk back home later, preparing the box and carefully hiding it —  in order to celebrate her birthday but the fact that the incident reminded her why she chose to be a teacher: “to give my all every day so that [her students] are better people.

“Thank you for reminding me why I love my job.”

Her post has received 216,000 likes and 24,000 comments and has been shared 71,000 times.

Source: El Universal (sp)

Have something to say? Paid Subscribers get all access to make & read comments.
elephant seal on Nayarit beach

Panchito, the wandering elephant seal, makes his annual landing in Mexico, this time in Nayarit

1
The 1.5-tonne marine mammal has been making annual trips of more than 15,000 km to various Mexican beaches from his cold home waters off the tip of South America.
According to reports, the train traveled at excessive speed during a period of over an hour before it derailed. It is unknown whether the driver — who was arrested on Monday — was properly alerted to his speed or whether the train had any speed control mechanisms.

Attorney General: Excessive speed caused fatal Interoceanic Train crash

5
Attorney General Ernestina Godoy said Tuesday that when the train crashed, it was traveling at 65 kilometers per hour (km/h) on a curve where the maximum "authorized speed" is 50 km/h.
Perfect Day water park

Court halts work on Royal Caribbean’s mega-project in Mahahual, QR

2
The court order does not cancel the "Perfect Day" water park project, but it does suspend construction while its environmental implications are further studied.
BETA Version - Powered by Perplexity