Checo Pérez wins Monaco Grand Prix in big day for Mexican auto racing