Tuesday, January 20, 2026

An apple for the teacher? No, try a rooster instead

Short on cash but not affection, a Tamaulipas primary school student did what he could to give his teacher a present for her birthday.

Teacher Esthefany Gutiérrez Hernández of Matamoros recounted the story on Facebook, recalling that the student had told her he had no money to buy a gift but would bring her one regardless.

Some days later, the student approached his teacher to say he had brought the present, “but I had to hide it because I thought the other teachers might not let me into school with it.”

After receiving her permission to retrieve it, he returned several minutes later carrying a large cardboard box with holes on one side and held shut with a piece of string.

Inside was a rooster.

Gutiérrez's student and her birthday present.
Gutiérrez’s student and her birthday present.

Said the student: “I picked out the prettiest one I had just for you! I don’t have the money to buy you anything, but I hope you like roosters.”

Knowing the youngster rode to school on a bicycle every day, the teacher asked how he managed to carry the box. He found a neighbor to give him a ride, he said.

Gutiérrez wrote on Facebook that she not only appreciated the great effort to which her student had gone — finding a ride and then having to walk back home later, preparing the box and carefully hiding it —  in order to celebrate her birthday but the fact that the incident reminded her why she chose to be a teacher: “to give my all every day so that [her students] are better people.

“Thank you for reminding me why I love my job.”

Her post has received 216,000 likes and 24,000 comments and has been shared 71,000 times.

Source: El Universal (sp)

Have something to say? Paid Subscribers get all access to make & read comments.
Mexican flag

IMF maintains 1.5% growth forecast for Mexico in 2026

0
The agency’s forecast is higher than that of other financial institutions, with the most recent Citi survey, for example, putting Mexico’s growth outlook at 0.3% for 2025 and 1.3% for 2026. 
Interior of an air control tower in Mexico City

Mexico says FAA flight warnings are precautionary, have no operational impact

1
The U.S. Federal Aviation Administration (FAA) on Friday issued advisories urging U.S. airline pilots to "exercise caution" when flying over the Mexican Pacific and the Gulf of California due to military activities and GNSS interference.
Alejandro Rosales Castillo

Mexico captures an FBI ’10 most-wanted fugitive’

1
Alejandro Rosales Castillo, a U.S. citizen, entered Mexico shortly after he allegedly murdered his co-worker and former girlfriend in August 2016.
BETA Version - Powered by Perplexity