Police put to work as construction laborers despite officer shortage

Despite a shortage of police, officers were called on to do some construction work in Naucalpan, México state, where there appears to be a similar shortage of albañiles, or laborers.

Some 20 officers and academy cadets were seen working on a new floor at police headquarters in the Alce Blanco neighborhood on Thursday.

“Everyone has to pitch in,” police Captain Lázaro Gaytán Aguirre told the newspaper El Universal.

“It’s only eight officers working on it,” he added.

However, El Universal documented at least 20 officers at work on the building.

They were mixing cement and moving it in buckets up to the roof of the station, where they had raised walls to add another story.

“The remodeling work they’re doing is just for today, they’ll finish today. It’s a new story we’re putting in to make space,” Gaytán said.

“We’re using officers to do it because we’re trying to make the best use of the resource,” he added.

Gaytán insisted that crime rates in Naucalpan have dropped, but did not provide specific data. He did, however, admit to a 600-officer shortage in the municipality.

Sources: El Universal (sp), El Heraldo de México (sp)

Have something to say? Paid Subscribers get all access to make & read comments.
United States and Mexican passports on American flag background, dual citizenship and international travel concept

Born in the USA to a Mexican parent? There’s help for clarifying your dual nationality

1
Baja California's relatively large foreign-born population and daily cross-border traffic can create headaches for Mexicans born on the U.S. side but without official documents verifying their dual nationality. The "Soy México" program provides help.
Molly

Mexico’s National Search Commission for Missing Persons has a new canine comrade

0
"Molly" extends a Mexican tradition of dogs helping not ony with police work, as is common, but for search and rescue, as exemplified by Frida, who gained fame for her assistance in rescue work after the 2017 earthquake in Mexico City.
Trans activists responded immediately to the Attorney General's classification of the charge against Arturo "N" as a homicide on Sept. 1

Suspect arrested in the murder of Paola Buenrostro, a landmark case that made transfemicide a crime

0
The case of Paola Buenrostro in 2016 is emblematic for members of the trans community in Mexico, as it was the first to be recognized as a transfemicide by the Mexico City Human Rights Commission.
BETA Version - Powered by Perplexity