French designer apologizes for copying Purépecha designs

The house of fashion designer Isabel Marant has issued a statement apologizing to Mexico and the indigenous groups whose traditional design patterns she used without acknowledgement in her latest winter-fall clothing collection.

Earlier this month, Culture Minister Alejandra Frausto Guerrero wrote an open letter to the French designer, questioning her use of indigenous designs in her clothing, citing in particular a Marant cape that Frausto said featured stolen design patterns long associated with the Purépecha of northwestern Michoacán.

The cape is featured on Marant’s clothing website for 490 euros (US $580).

Frausto also charged that the collection used designs belonging to other indigenous people in México state, Tlaxcala, San Luis Potosí and Oaxaca.

“I ask you, Ms. Isabel Marant, to publicly explain on what grounds you privatize a collective property, making use of cultural elements whose origin is fully documented,” Frausto wrote.

Marant’s design house initially claimed that the designer was simply paying tribute to the indigenous communities of Mexico, a country with which the designer said she was well familiar. It also said that Marant’s brand is firmly oriented toward highlighting traditional cultures around the world, and that the collection reinterprets indigenous patterns as a way of “valorizing and highlighting” the mix of cultures generally.

However, the latest company statement said that Marant had been “enormously saddened” that her focus on indigenous patterns had been perceived as cultural appropriation, and that the designer had wanted “to promote a craft and pay tribute to the aesthetic to which it is linked.”

Future Marant designs, the statement went on to say, would “pay tribute to our sources of inspiration.”

Frausto, who made public Marant’s statement of apology, said that while she recognized the importance of Marant’s apology, it was the indigenous communities themselves who would decide whether to accept it.

She also invited Marant to Mexico to visit the peoples whose designs she had used, to learn their languages and “their worldview represented in the language of each piece,” as well as the time and money that the indigenous makers had invested in their work.

Sources: Infobae (sp), AFP (en)

Have something to say? Paid Subscribers get all access to make & read comments.
pet dog

Congress approves Animal Welfare Law, spelling out pet owners’ legal responsibilities 

0
The bill prohibits animal abuse in the public sphere, such as in circuses advertising and fighting events. But its most relevant action for pet owners is to apply legal sanctions for failure to follow such basic responsibilities as providing food, shelter and water.
drug bust site Nov 2026

Mexican security forces dismantle 3 drug labs in Sinaloa and Michoacán

0
No arrests were made at any of the three dismantled sites, but the consfiscated haul was large, with authorities able to seize 2.4 metric tonnes plus 1,000 liters of methamphetamine.

Misifú, the crime-fighting cat, thwarts a would-be robber in Puebla

0
The would-be robber said he had a weapon but never brandished it. An employee's daughter, however, brandished her own weapon (her cat) that proceeded to attack the culprit with such surprising ferocity that he fled.
BETA Version - Powered by Perplexity