Home Blog Page 178

Made in Mexico: Corridos

8
A calavera skeleton playing a guitar
While we might think of Peso Pluma today, the history of corridos goes back centuries. Here's how a Mexican legend was made.

Talking about music and the effect it has on humans is complex. Music shapes brains and communities: it forges neural connections, helps regulate emotion and offers a language for belonging. The corrido — Mexico’s narrative ballad — embodies all those powers. It has been a walking newspaper, a moral pamphlet, a protest song, and, increasingly, a contested cultural weapon. So why does the Mexican state practice a veiled censorship of this genre today, and what does the corrido tell us about modern Mexico?

Jugglers and corridos

To find the corrido’s origin, we must look to medieval jugglers. Before newspapers and radio, itinerant narrators moved from town to town, recounting events and epics with a vihuela, a precursor to the guitar. That practice evolved into the Spanish romancero of the 15th and 16th centuries: eight-syllable verses delivering current events in a direct, emotional tone. Some scholars trace a specific Andalusian strain — marked by a “correntío” or accelerated rhythm — as a key progenitor.

Medieval jugglers and musicians in a Spanish depiction of a corrido
As far back as medieval Andalucia, jugglers and court entertainers were accompanied by lively music — the earliest form of corridos. (Prairie Rose Publications)

Arriving in New Spain, the romancero did not remain pure. It fused with Indigenous oral forms and Afrodescendant rhythms, folding pre-Hispanic narrative techniques into a hybrid vernacular that became uniquely Mexican. In Northern Mexico, a further infusion came from German, Swiss and Austro-Hungarian immigrants who introduced polkas, mazurkas, redovas, the violin and the accordion.

The guitar, bajo sexto, accordion, and polka and waltz-derived meters together formed the musical DNA that allowed Spanish-inflected corridos to evolve into the Northern Mexican styles now among the genre’s most recognizable variants.

The 19th-century corridos

Under Porfirio Díaz, European refinement was idealized. As a result, the corrido became a popular countervoice. In a mostly illiterate society, corridos functioned as both information and entertainment — often carrying clear moral lessons. They narrated land disputes, banditry, and local injustices in compact, episodic verses that crystallized communal memory.

The corrido of Heraclio Bernal (circa 1870–1880) exemplifies this. Bernal — cast as a bandit and a kind of proto Robin Hood who opposed Díaz’s order — was immortalized in song as a brave, authentic figure unafraid of death. Contemporary corridos were pamphlets set to music: instruments of social critique and folk memory.

Revolutionary corridos (1910–1920)

During the Mexican Revolution, the corrido flourished. Thousands of ballads recounted the deeds and deaths of Emiliano Zapata, Pancho Villa, Francisco I. Madero, Venustiano Carranza and countless local actors. Corridos appeared in newspapers and on loose broadsheets advertised as “new corridos,” and for many they were a primary source of news.

But the songs did more than report events: they authorized new imaginaries. Much as muralists refigured the nation — elevating peasants and laborers into civic icons — the corrido became the musical narrative of rural life, a sonic repository of popular values. La Adelita, Valentina, the Corrido de la Toma de Zacatecas, and an adapted La Cucaracha (used to lampoon President Victoriano Huerta) entered a shared cultural lexicon that helped legitimate postrevolutionary ideologies.

1930–1960

El Pablote - Francisco El Charro Avitia - Primer Corrido de Narcotrafico "Narcocorrido" 2da version

After the Revolution, Mexico experienced a profound transformation in its political, social and demographic landscape. Urban centers — especially Mexico City — began to attract large numbers of newcomers lured by promises of modernity and a better future, fueling rapid city growth and social change. At the same time, rural Mexico acquired a romantic-epic image, with inhabitants stereotyped as “rough, direct, uncivilized, but kind-hearted.” This dual narrative — that of proud countryside and modern city — would shape Mexico’s cultural landscape for decades.

In both music and cinema, rural people were portrayed as humble yet proud, embodying virtues that contrasted with urban sophistication but also contributed to a shared national identity. To legitimize this collective vision, the Mexican state deployed culture as a tool of consolidation: literature, cinema, theater and especially radio were used to craft and disseminate a unified image of Mexico. Corridos, alongside genres such as huapango, banda, sones and rancheras, transitioned from local, fiery oral traditions into part of a broader, state-backed cultural repertoire — an effort to forge a common cultural fabric across regional boundaries.

This period also marks the emergence of the first narcocorridos, even as they continued to contain cautionary messages. The earliest recorded narcocorrido, El Pablote (1931), tells of Pablo González, known as “The Morphine King,” and functions primarily as a warning: emphasizing the tragic, often deadly consequences of criminal life rather than glorifying the outlaw. Unlike the narcocorridos of later years, which would celebrate criminal figures and their deeds, these early songs served to dissuade people from following in such dangerous paths. As radio and cinema standardized and disseminated these songs, local variations and rough edges of regional narratives were smoothed, turning them into a national storytelling tradition — yet still rooted in the social realities of marginalized communities.

1960–1980

By the late 1950s, many regarded the corrido as folklore in decline — a nostalgic but dated taste of Mexican peasantry gone by. Themes shifted toward migration, identity and the reality of drug trafficking. The late 1980s brought a pivotal rupture in the figure of Chalino Sánchez. His unpolished delivery and raw narrative aesthetic cut through studio gloss; he popularized the practice of composing commissioned corridos for criminal figures and, crucially, normalized a celebratory tone toward illicit actors. That normalization carried risks — several singers and composers of the time paid with their lives.

Infamously, Sánchez is said to have been handed a note before performing his final song, informing him that he would be executed at the conclusion of his concert.  A video of him receiving and reading the note, before launching into a spirited final performance, has become an important part of Mexican folklore. Regardless of the contents of the note, Sánchez was shot and killed immediately after leaving the stage.

2008 and the ‘altered corrido’

President Felipe Calderón’s militarized offensive against cartels in the late 2000s altered the cultural ecology. Corridos evolved from chronicling social life to entering criminal ecosystems. New singers — sometimes commissioned by cartels, sometimes seeking notoriety — produced explicit songs that described organizational structures, operations, and personalities. In some regions, corridos functioned as targeted messages among rival groups or as status instruments within criminal networks.

Chalino Sánchez - Alma Enamorada (En Vivo) Video Oficial con Letras

Mainstream radio and public venues — conscious of safety and reputation — began to restrict such songs. The state framed these restrictions as public safety measures: songs that normalize criminality can arguably promote recruitment or confer legitimacy on violent actors. Yet the evidence for direct causality is weak; cultural products shape imaginaries but do not by themselves produce armed actors. What bans often achieve is displacement: corridos migrate to pirate radio, local stations and online platforms where they can become more clandestine and, in some cases, operational.

New media and corridos

Digital platforms have proven more permissive than traditional broadcasters. Streaming, social networks and video sites have decentralized control, allowing subgenres to proliferate and cross borders. Corridos tumbados — a hybrid of trap, hiphop cadence, autotune and corrido storytelling — illustrates the genre’s current elasticity. It speaks to urban youth experiences of identity, marginalization and aspiration.

The growth of his genre, and major singers Natanael Cano, Junior H, Fuerza Regida, and Peso Pluma, reflects Mexico’s continuing appetite for corridos — more specifically, narcocorridos. Peso Pluma’s appearance on the Jimmy Fallon show in 2024 represented the moment at which the genre became mainstream among not only Northern Mexicans but also younger Mexican-Americans on the other side of the border.

Made in Mexico: Corridos

Beyond the obvious parallels to urban music genres in the United States, their success underscores a deeper truth: in a country of nearly 130 million, stark economic inequality (INEGI figures show only about 1.2 percent in the upper class while 56.6 percent fall into lower brackets) makes narratives of rapid ascent and alternative forms of capital especially resonant.

Do corridos cause violence?

The government’s justification for restricting corrido broadcasts is straightforward: songs that glorify crime can normalize and celebrate violence. Cultural expressions do shape worldviews. But violence has multiple and deeper causes — poverty, impunity, institutional weakness, and the lucrative rewards of illegal markets. To treat songs as primary causal agents is naive. Moreover, suppression can backfire: making content forbidden can enhance its allure and shift it into darker channels where it accrues different kinds of power.

Why are narcorridos being censored?

The state’s veiled censorship is partly symbolic: controlling the airwaves is a visible way to contest narratives that valorize criminal actors. But censorship addresses a symptom, not the structural conditions that make criminal economies attractive. A more effective public strategy would combine cultural measures — support for alternative narratives, protection for artists and journalists, media literacy — with robust action on inequality, corruption and impunity.

Peso Pluma onstage
Is Mexican corrido sensation Peso Pluma an entertainer or public menace? The debate has been raging in Mexico for some time. (Edgar Negrete Lira/Cuartoscuro)

The continuing importance of the corrido

The corrido endures because it is a living archive. It records who people were, whom they admired, whom they feared and whom they aspired to become. Attempts to erase the genre will not silence the stories; they will only change their modes of circulation and, perhaps, their social meanings. If policymakers seek to blunt the corrosive effects of glamorization, they must address both symbolic and structural realities. Otherwise, the corrido will continue to sing Mexico’s contradictions — unaltered in form, but perhaps louder in the shadows.

The corrido’s long road — from medieval jugglers to global streams — reminds us that music is both history and argument. It is a conversation about memory, identity, and legitimacy; censoring verses is a poor substitute for fixing the conditions that give those verses their force.

María Meléndez is a Mexico City food blogger and influencer.

Carjacking or targeted hit? Questions surround attack on SUV carrying governor’s granddaughter

4
Governor of Sinaloa Rubén Rocha Moya
Governor Rubén Rocha Moya and the Sinaloa Public Security Ministry (SSP) said on Tuesday that two police officers were receiving medical care following the attack. (José Betanzos Zárate/Cuartoscuro)

Two police officers were wounded on Tuesday when a vehicle in which a granddaughter of Sinaloa Governor Rubén Rocha Moya was traveling came under fire in Culiacán.

The armed attack occurred in broad daylight on the Jesús Kumate Boulevard, located in the south of Culiacán, the capital of Sinaloa and the epicenter of a yearlong war between rival factions of the Sinaloa Cartel.

Rocha said in a social media post that his granddaughter was not injured. The name and age of his granddaughter have not been publicly disclosed. She is the daughter of the governor’s daughter, Eneyda Rocha, who is the president of the DIF family services agency in Sinaloa. The newspaper El País reported that “the minor” was being taken to her home in an upscale housing estate in Culiacán when the attack occurred.

Rocha — who has faced criticism for his government’s response to violence in Sinaloa — said that the attack was related to an attempt to steal the SUV in which his granddaughter and the two police officers were traveling. That claim amounted to a denial that his granddaughter had been targeted.

The vehicle was hit by at least eight bullets. The police officers returned fire, but there were no reports of the aggressors having sustained any injuries. The Sinaloa Attorney General’s Office is investigating the crime.

The governor and the Sinaloa Public Security Ministry (SSP) said on Tuesday that the injured police officers — who both belong to the state police force’s protection services division — were receiving medical care. One officer was reported to be in serious condition.

The SSP said that a bus was also hit by bullets during the attack, but no one in that vehicle was injured.

The attack occurred amid tightened security in Culiacán as members of the federal security cabinet, including Security Minister Omar García Harfuch and National Defense Minister Ricardo Trevilla Trejo, were in the Sinaloa capital on Tuesday for a meeting. The assault on the vehicle in which Rocha’s granddaughter was traveling came hours after that meeting, the Reforma newspaper reported.

Eneyda Rocha
Two police officers were escorting the daughter of Eneyda Rocha (pictured above) when they were hit by eight bullets yesterday. (sinaloa.gob.mx)

Eneyda Rocha expressed her gratitude to the police officers who were with her daughter when the attack occurred.

“To them and their families, all my recognition and solidarity. Thank you,” she wrote on social media.

Questions arise 

In its report about the attack, Reforma raised questions about Rocha’s claim that the aim of the aggressors was to steal the SUV in which his granddaughter and the police officers were traveling.

The newspaper questioned why the attackers would attempt to steal a vehicle in which armed police were traveling. Reforma also questioned why the assailants would attempt to steal a vehicle on a busy avenue, and wondered whether they would have taken “a shot-up, unusable truck.”

In addition, the newspaper questioned why the aggressors would attack an “official vehicle” on a day when García Harfuch was in Culiacán.

With reports from Reforma

MND Local: Puerto Vallarta September news roundup

0
Puerto Vallarta beachfront
Several major projects are currently underway in Puerto Vallarta, as the city continues to refine tourist infrastructure offerings. (Unsplash/Emmanuel Appiah)

Puerto Vallarta and Nayarit are currently advancing several major projects, including airport and highway construction, water system improvements and tourism-related initiatives. Officials say the developments are intended to expand infrastructure, address service demands and respond to changes in the region’s economy and visitor profile.

Puerto Vallarta airport expansion reaches 54% completion

Construction of the new terminal at Puerto Vallarta International Airport has reached 54% completion, according to operator Grupo Aeroportuario del Pacifico (GAP). The 9.2 billion peso project is scheduled to begin phased operations in late 2026, with full use expected in 2027.

Puerto Vallarta International Airport
The expansion project at the Puerto Vallarta International Airport is now 54% complete (X, formerly Twitter)

The terminal will add 74,000 square meters of space, expanding the airport’s total surface area to 119,114 square meters. Once complete, it is expected to double passenger capacity, accommodating 6 million additional travelers per year. The design includes eight new jet-bridge gates and up to seven remote positions, bringing the total to 19 contact and 13 remote gates for domestic and international flights.

The project incorporates sustainability features aimed at LEED Gold certification, including rainwater harvesting, solar panels and solar-control glass facades. GAP describes it as part of a wider program to expand capacity across several airports, with major investments also underway in Morelia and Aguascalientes.

Puerto Vallarta handled 6.8 million passengers in 2024, a record high, and 4.3 million between January and July 2025. The airport serves 18 airlines and 52 routes in peak season, with new services scheduled from Porter Airlines in late 2025 and Southwest in early 2026.

Puerto Vallarta marks 3,355 free pet sterilizations

Puerto Vallarta has surpassed 3,300 free sterilizations of dogs and cats, reaching 3,355 procedures during the first week of September, according to Bienestar Animal Puerto Vallarta. 

The program, led by department head Roberto Ornelas, provides free sterilization services across the municipality to help control overpopulation, prevent disease and reduce pet abandonment. Officials highlight that each procedure supports animal health, as well as eases the financial burden on families who may otherwise struggle to afford veterinary care.

The city hosted its first Animal Welfare Fair, where volunteers carried out 229 sterilizations over three days. The event took place at multiple sites, including Linear Park, the Ixtapa Dome, La Lija Sports Center and the Agustin Flores Contreras Stadium. Alongside the surgeries, residents participated in education activities on pet care and responsible ownership.

Cat and dog laying side by side
So far this September, volunteers have sterilized over 3,000 animals for free in Puerto Vallarta. (Unsplash/Andrew S)

They hold the free campaigns every Thursday at rotating locations. Residents can find details about upcoming venues, fasting requirements and hygiene guidelines on the Animal Welfare Department’s social media channels.

Puerto Vallarta business groups present joint tourism initiatives

Puerto Vallarta’s main business groups have presented a series of proposals aimed at strengthening the city’s tourism sector, citing concerns over declining hotel occupancy, lower visitor spending and a shifting tourist profile. The initiatives were outlined at a press conference on September 17 by Carlos López Aranda, president of Canaco; Francisco Gabriel Vizcaíno, president of Coparmex; and Jorge Luis Carbajal, vice president of Canirac.

The leaders emphasized that the project reflects collaboration between business groups, academia, civil society and government, to revitalize Puerto Vallarta’s Malecón, the Cuale River and the Cerro neighborhood. They noted that the area has faced challenges from limited infrastructure, insufficient promotion and reliance on peak tourist seasons.

The organizers have structured the proposals around four main pillars: upgrading infrastructure and mobility, implementing training and marketing programs for local businesses, coordinating among key visitor entry points such as the port, bus station, and airport, and promoting sustainable tourism practices. Additional efforts will focus on showcasing Puerto Vallarta’s culinary scene through tours, festivals and training in sustainable restaurant practices.

Final phase of Tepic-Compostela highway underway

The Ministry of Infrastructure, Communications and Transportation (SICT) reports that construction is advancing on the Tepic-Compostela highway, with completion targeted for October 31, 2025. The current work focuses on the final tunnel in the municipality of Tepic, marking one of the last major steps before delivery.

The 26-kilometer section will feature a 2.4-kilometer branch to Tepic Airport, a toll plaza, 10 bridges, two railroad crossings, 19 intersections and a loop junction. It will also link to the Las Varas-Puerto Vallarta highway, reducing travel time between Tepic and Puerto Vallarta International Airport from three and a half hours to approximately one hour and 15 minutes. 

Tepic-Compostela Highway project
Work on the Tepic-Compostela Highway (pictured here) will include a link to the Las Varas-Puerto Vallarta Highway. (Gobierno de Mexico)

They plan to open the road to the public on November 1. 

A new branch of the highway, from Las Varas to San Blas, is in the study phase as well. Construction teams expect to begin work in 2026.

Meagan Drillinger is a New York native who has spent the past 15 years traveling around and writing about Mexico. While she’s on the road for assignments most of the time, Puerto Vallarta is her home base. Follow her travels on Instagram at @drillinjourneys or through her blog at drillinjourneys.com.

Murder of Colombian artists won’t affect bilateral relationship, Sheinbaum says: Tuesday’s mañanera recapped

5
Sheinbaum mañanera 23 September 2025
The president spoke about two separate murder cases on Tuesday, one in which two Colombian nationals were killed and another in which a young student was stabbed to death. (Andrea Murcia/Cuartoscuro)

Violence in the Mexico City metropolitan area reared its head at President Claudia Sheinbaum’s Tuesday mañanera.

The president spoke about two separate murder cases, one in which two Colombian nationals were killed and another in which a young student was stabbed to death.

Sheinbaum: Murder of Colombians ‘an unfortunate episode,’ but it won’t affect Mexico-Colombia relationship

Sheinbaum noted that the bodies of two Colombian artists — a singer known as B King and a DJ who performed under the name Regio Clown — were found “some time after” the Mexico City Attorney General’s Office began a search for the two men and issued “all the alerts” to assist in their location.

The bodies of Bayron Sánchez (B King) and Jorge Luis Herrera (Regio Clown) were found in a México state municipality southeast of central Mexico City last Wednesday, a day after they went missing in Mexico City, but they weren’t officially identified until Monday.

Reports from Mexican news outlets have linked the performers’ deaths with La Familia Michoacana, one of six Mexican cartels that are designated as foreign terrorist organizations by the United States government.

Sánchez is the nephew of the Colombian cartel leader Camilo Torres, alias “Fritanga,” according to media reports cited by the Reuters news agency.

Sheinbaum said that she would leave it to the Mexico City Attorney General’s Office and her security cabinet to provide more information about the case, but she noted that the Ministry of Foreign Affairs is in contact with the government of Colombia.

She described the murder of the two Colombians as “an unfortunate episode,” but said there was no reason it would affect the relationship between Mexico and Colombia.

Before the discovery of the bodies was made public on Monday, Colombian President Gustavo Petro requested assistance from Sheinbaum in the search for the two men.

“I ask the President of the United Mexican States, Claudia Sheinbaum, my friend and comrade in struggle since M19 [sic], and the entire diplomatic corps of Colombia in Mexico, to ensure that the singer Bayron Sánchez and his fellow band member Jorge Herrera appear alive,” Petro posted on X on Sunday, four days after the bodies of the men were found.

M-19 was an urban guerrilla group active in Colombia in the 1970s and 1980s, before it transitioned into a political party. Petro has asserted that Sheinbaum was a member of M-19, a claim she rejected including with a hearty laugh — on Tuesday.

“I’m not going to get into a debate with President Petro,” she added.

Sheinbaum laments murder at her alma mater 

Sheinbaum also commented on an attack on Monday at the southern campus of the College of Science and Humanities (CCH Sur), a high school-level educational institute run by the National Autonomous University of Mexico (UNAM) in Mexico City.

A 19-year-old student killed a 16-year-old student and injured a 65-year-old college worker in the stabbing attack. The attacker, while attempting to escape, jumped off a building at the school, fracturing both his legs. He was taken to hospital, where he was placed in the custody of police.

On Monday, a student was murdered at the College of Science and Humanities (CCH Sur), a high school-level educational institute run by the National Autonomous University of Mexico (UNAM) in Mexico City. (Rogelio Morales/Cuartoscuro)

Sheinbaum described the attack as a “very painful” incident, before noting that she is a graduate of CCH Sur, a school she entered as a 15-year-old in 1977.

She said that her government was waiting for the investigation into the deadly attack to conclude.

“I asked the interior minister to approach the family [of the student who was killed],” Sheinbaum said.

A reporter told the president that CCH Sur students had previously reported other students taking bladed weapons into the school, but the director of the educational institute allegedly didn’t take any action in response.

Sheinbaum said that her government is willing to assist the CCH Sur students and the school itself in any way it can.

By Mexico News Daily chief staff writer Peter Davies (peter.davies@mexiconewsdaily.com)

Inside Conagua’s quest to eliminate water theft in Mexico

0
A water truck in Mexico
Know a case of water theft? Citizens can report illegal water use via Conagua's National Water Complaints Portal linked below. (Rogelio Morales/Cuartoscuro)

Water has effectively been stolen on a large scale in Mexico by concession-holders, according to a senior official with the National Water Commission (Conagua).

In an interview with the newspaper El Universal, Conagua’s deputy director for water management, Mauricio Rodríguez Alonso, said that the federal agency has detected more than 52,000 irregularities related to water concessions, including cases in which water was being exploited by people whose concessions were no longer valid.

Pozo Barranca del Muerto
The review of water use permits is a key focus of the National Water Plan that was presented by the federal government last November. (Gob. de CDMX/Cuartoscuro)

In other cases, Conagua has found that water was being used for purposes unrelated to the applicable concession, Rodríguez explained.

The review of water use permits is a key focus of the National Water Plan that was presented by the federal government last November.

Rodríguez told El Universal that Conagua has so far reviewed 90% of 536,000 water concessions.

Although various parts of Mexico have had a very productive rainy season that has replenished previously parched reservoirs, the long-term availability of water remains an ongoing national concern.

Efforts to save water and stop the illegal exploitation of the essential resource are much-needed.

Who holds water concessions in Mexico? 

Rodríguez said that water use permits have been issued to farmers, factories, hydroelectric power plants and municipal governments.

Around two-thirds of concessions were issued for agricultural purposes, he said.

Rodríguez said that each concession stipulates the amount of water the holder is permitted to use and is valid for varying periods of time ranging from 10 to 30 years.

The expiration and misuse of concessions

Rodríguez said that during the current federal administration, Conagua “realized” that many water concessions “lack validity.”

He didn’t specify how many expired concessions were being used to access water, but described the number as “large.”

Mauricio Rodríguez Alonso
According to Rodríguez, some of the water concessions in question are being used for “huachicoleo de agua” (water theft). (@CDHCMX/X)

Farmers and municipal governments are among those who have failed to renew their concessions on time, the official said.

Rodríguez said that Conagua has also detected that the geographic coordinates associated with some water concessions “are wrong,” while some permits that were issued for agricultural purposes are being used to divert water to real estate developments, golf courses and water parks and other swimming areas (balnearios).

“We detected more than 52,000 inconsistencies, of which not all were specifically related to the issue of change of [water] use, but also to validity, wrong coordinates and other details,” he said.

Rodríguez said that people found to be using an agricultural water permit for other purposes are asked to apply to change the concession and pay the applicable fees.

If a person doesn’t follow Conagua’s directive, “we begin an administrative process against [him or her],” he said.

President Claudia Sheinbaum said Monday that people who have misused water concessions also have to pay a fine.

Where is illegal water use most common?

Rodríguez told El Universal that Conagua commences operations “every week” to detect where water is being illegally exploited.

He said that the problem is “more pronounced” in certain states, including Chihuahua, Guanajuato, México state and Michoacán.

What has Conagua done to combat the illegal use of water?

Rodríguez said that Conagua has shut down 256 wells from which water was being illegally extracted. He said that water was being extracted from some of the wells to fill up water tankers known as pipas.

“Last week we detected … [a water source] in Puebla, where one well supplied 300 pipas,” he said.

“That’s why we closed it. We notified the Attorney General’s Office and began a [criminal] procedure. This is a business we call huachicoleo de agua [water theft],” Rodríguez said, using a colloquial word (huachicoleo) that usually refers to fuel theft.

He said that security forces, including the National Guard, accompany Conagua personnel during operations to “block illegally established wells.”

Rodríguez also said that Conagua “recently signed an agreement to make use of satellite images” to help the agency detect where water is being illegally exploited.

He explained that citizens have reported cases of illegal water use via Conagua’s National Water Complaints Portal.

“We get a complaint practically every week,” Rodríguez said.

Conagua calls on water concession-holders to get their papers in order 

Rodríguez said that Conagua will carry out an “information campaign” to inform water concession-holders, including the owners of small and medium-sized farms, how they can “regularize” their permits.

Water commission demolishes illegal dams built by Chihuahua ex-governor

“They’ll have a period of three months,” he said, adding that concession-holders will be able to carry out the necessary bureaucratic procedures online via Conagua’s website or in person at Conagua offices.

“Our objective is to put the concessions in order,” Rodríguez said.

“We make a respectful call to everyone to put … [their] concessions in order,” he said.

Conagua ‘recovers’ 4 billion cubic meters of water 

El Universal asked Rodríguez how much water Conagua has “recovered” since Sheinbaum took office in October 2024.

“Four billion cubic meters,” the official told the newspaper, explaining that “a large part” of that amount was recovered from “irrigation districts” where Conagua is assisting farmers to use new irrigation technology.

Rodríguez said that Conagua has also recovered water via “administrative procedures” that enabled the “return” of water from hydroelectric plants, and as a result of the National Human Right to Water Agreement, in which the private sector joined federal and state authorities as a voluntary participant.

“[There are] business owners who return the water they don’t use,” he said.

At her morning press conference on Monday, Sheinbaum said “there has been a lot of cooperation from a lot of business owners.”

She said that many factories and large-scale farmers, including milk producers, have “returned” to Conagua part of their authorized water allotment so that the federal agency can allocate the water to “other uses,” including human consumption.

With reports from El Universal 

OECD follows the IMF in lifting Mexico’s economic growth outlook for 2025

0
building
Both the IMF and the OECD have attributed Mexico's upward trend to its strong external market, with exports so far holding their own despite U.S. trade policy uncertainty. (Shutterstock)

Noting that the global economy has demonstrated surprising resilience, the Organization for Economic Cooperation and Development (OECD) raised its forecast for Mexico’s Gross Domestic Product (GDP) from 0.4% to 0.8% for 2025.

The OECD also projected a 1.3% increase in the Mexican economy in 2026, an improvement compared to that body’s previous forecast of 1.1%.The positive news comes just days after the International Monetary Fund (IMF) revised its Mexico GDP forecast to 1.0% this year — up from -0.3% in April — while projecting 1.5% growth in 2026.

Latest growth forecast reduction comes from the OECD.
In upgrading Mexico’s GDP outlook for the rest of the year, the OECD noted that U.S. tariffs haven’t yet had their full effect. (File Photo)

Issued on Tuesday, the “OECD Economic Outlook, Interim Report September 2025” cited a stronger-than-expected performance in Mexico’s exports despite a volatile global trade environment. 

However, the organization did note that “the full effects of tariff increases have not yet been felt, although they are becoming increasingly evident in spending decisions, labor markets and consumer prices” around the world.

As for inflation in Mexico, the OECD bumped up its forecast for this year to 4.2% (its previous estimate was 3.4%), but foresees improved containment in 2026, projecting inflation of 3.6%. This reflects persistent cost pressures that should gradually moderate in the coming years, it said.

While inflation remains a challenge, the OECD called for a “vigilant” monetary policy, urging Mexico’s central bank (Banxico) to “react promptly to shifting risks to price stability.” 

The organization foresees Banxico continuing its monetary easing policy with additional rate cuts in its effort to moderate inflationary pressures. Along with Mexico’s resilient export sector, it said, lower interest rates could provide additional support to domestic demand in 2026, complementing the ongoing momentum from trade, paving the way for more stable growth.

Given the global outlook, the OECD urged policymakers to observe fiscal discipline to safeguard long-term debt sustainability and maintain room for maneuver to respond to future crises.

It also warned of downside risks in the short-term, citing additional tariff hikes and increased concerns about fiscal liabilities, including volatile crypto-assets, all of which could pose additional financial stability concerns.

The upward trend is based on the strength of Mexico’s external sector which the OECD regards as a stabilizing force, despite the increasing trade frictions.

With reports from El Economista, Mexico Business and El País

This Chiapas teacher of his Tzotzil language has a star pupil: ChatGPT

4
Andrés ta Chikinib
The 29-year-old educator described his AI-powered student as "inquisitive and persistent, demanding clarity and coherence.” (Andres Ta Chikinib/Instagram)

An educator in the southern Mexican state of Chiapas is bridging the gap between Indigenous language and artificial intelligence by teaching Tzotzil to ChatGPT.

Andrés ta Chikinib, a 29-year-old teacher and poet, had an amused grin on his face as he described his unusual pupil.

Chiapas teacher
Chikinib says he wants to ensure that the language of more than 400,000 people in Chiapas has a presence in the digital world and is accessible to future generations. (Instagram)

“ChatGPT has become another student, inquisitive and persistent, demanding clarity and coherence,” said the resident of Zinacantán, a municipality of 45,000 in the Chiapas highlands predominantly inhabited by Tzotzil Maya.

Chikinib has spent nearly a decade promoting Tzotzil literacy — despite only learning to read and write in his own tongue at age 19.

A lack of classroom materials led him to a novel solution: “As a Tzotzil language teacher, I couldn’t find any material to share, so I started creating it myself. But this work takes a lot of time.”

Chikinib began by feeding ChatGPT — an online, AI-powered chatbot — his dialect’s vocabulary, grammatical structures and core rules. He deliberately avoided any translations into Spanish.

He said he’s been using the Tzotzil dialect spoken in his own village or region. Tzotzil is made up of several distinct regional dialects that can differ in pronunciation, vocabulary and some grammar; intelligibility between them varies.

He said ChatGPT responded not only by repeating what was taught, but by asking questions, recognizing linguistic patterns and even catching roots unique to Tzotzil.

His goal extends far beyond novelty, nor is it to translate Tzotzil into Spanish or create a structured learning model.

Rather, he wants to ensure that the language — spoken by more than 400,000 people in Chiapas — has a presence in the digital world, is accessible to young people and future generations, and gets the same respect as it does in the community.

However, it is unclear exactly how his work will benefit others in the short term. Interactions with ChatGPT generally improve the AI’s performance only within that user’s session or context — unless the data is specifically used to retrain underlying models or converted into face-to-face teaching materials.

“If we don’t share, how can we demand institutional respect or visibility?” Chikinib said, responding to critics who question digitizing languages — such as José Daniel Ochoa Nájera, a linguist in Chiapas at the State Center for Indigenous Languages, Art, and Literature (CELAL).

Ochoa warned of a “linguistic colonialism,” in which “some languages” get expanded through digital technology, while others “remain marginalized.”

“AI can tell our stories, yes,” he added. “But who decides which stories and how they are told? Technology can be a tool or a dispossession.”

According to the latest figures from Mexico’s National Institute of Statistics and Geography (INEGI), Mexico boasts 68 Indigenous languages (encompassing 364 variants) spoken by some 7 million people. Mexico is among the top 10 nations globally with the most Indigenous languages, ranking second in Latin America behind Brazil.

About 6% of Mexico’s population of 132 million can speak Nahuatl, Tzeltal, Maya, Zapotec, Tzotzil, Mixtec or another Indigenous language. Still, language loss remains a serious concern, as nearly 300 Indigenous languages have disappeared historically in Mexico. The global rate is about 25 languages disappearing annually.

With reports from MVS Noticias, López-Dóriga Digital, Radio Formula and Diario de Yucatán

Tourism Minister: ‘There is no insecurity for tourists in Mexico’

14
Tourism Minister Josefina Rodríguez at podium
Tourism Minister Josefina pointed out that the number of foreign tourists in Mexico is growing, with 47 million visiting in the first six months of 2025. (Moisés Pablo/Cuartoscuro)

Tourism Minister Josefina Rodríguez said Tuesday that “there is no insecurity for tourists in Mexico.”

Rodríguez made the comment in anticipation of Madrid’s 2026 International Tourism Fair (FITUR) scheduled for January 2026, at which Mexico will be the guest country of honor. 

Mexican embassy in Spain
The Mexican Embassy in Spain celebrates Mexico being named the guest country of honor at Madrid’s 2026 International Tourism Fair (FITUR), scheduled for January 21-25, 2026. (Sectur)

“A tourist who goes to Mexico is protected, is loved,” she said in a speech from Madrid. “That’s why there has been an increase in foreign tourists to our country.” 

The minister’s reassuring words faced headwinds from recent events. The day before her press conference, two visiting musicians from Colombia were found brutally murdered in México state. And in August, the United States issued an alert that warned U.S. citizens not to travel to all but two of Mexico’s states due to the risk of homicide, kidnapping and terrorist violence.

The tourism minister addressed the latter concern by noting that such alerts have been commonplace for many years.

“We are not alarmed; this is not a new alert,” she said. “These alerts have been in place for a long time. There is no insecurity for tourists.” 

More tourists continue to choose Mexico 

While violent incidents cannot be dismissed, no matter how isolated, the big-picture statistics support Rodríguez’s optimism. 

Between January and June this year, Mexico welcomed 47.4 million international visitors, marking a 13.8% increase over the same period in 2024, according to Mexican government figures. 

In addition, 7.36 million tourists arrived by air from the U.S., marking a 2.4% rise from the same period last year. 

“Coming to Spain as a guest country opens a window of opportunity for us to continue positioning ourselves in established markets like Europe,” said Rodríguez, flanked by Altagracia Gómez, Sheinbaum’s business sector advisor. (Josefina Rodríguez Zamora/Facebook)

Mexico’s role as co-host in the 2026 FIFA World Cup is expected to contribute to a higher volume of tourism next year, with several matches to be played in Mexico City, Guadalajara and Monterrey.

In August, President Claudia Sheinbaum said that the Tourism Ministry aims to establish Mexico as the fifth most-visited country in the world by 2030, from sixth position at present. 

“Coming to Spain as a guest country opens a window of opportunity for us to continue positioning ourselves in established markets like Europe,” said Rodríguez. “We want more. We’ve had the same numbers for many years.” 

She also said that her ministry wants to encourage a wider knowledge of what Mexico has to offer tourists. “We don’t want them [only] to return to Cancún,” she said. “We’d rather they take [for example] the new Maya Train. We’re going to show the world that Mexico is in fashion.”

Rodríguez had announced in a press statement the day before that the latest version of Mexico’s Tourism Investment Portfolio includes 473 tourism-oriented projects from 26 states, with a total value of US $22 billion.

The minister said the number of projects is 67% higher than those recorded in April, and the largest investments are destined for the states of Nayarit, Guerrero, Hidalgo, Jalisco and Quintana Roo.

With reports from El Financiero and Milenio

Hurricane Narda brings heavy rains and high waves to Guerrero, Michoacán and Colima

0
Hurricane Narda's path
Hurricane Narda was located 475 kilometers southwest of Manzanillo, Colima, and 480 km south-southwest of Playa Pérula, Jalisco, on Tuesday morning. (NOAA)

Hurricane Narda will bring heavy rains primarily to the western states of Guerrero, Michoacán and Colima, where authorities have issued alerts due to the storm’s potential severity.

While the hurricane is expected to move parallel to the coast without making landfall, it will bring intense rainfall and strong winds to Mexico’s central Pacific region. Narda is currently a Category 1 hurricane and is expected to continue on a westward path away from mainland Mexico.

According to the National Meteorological Service (SMN), at 9 a.m. on Tuesday, Hurricane Narda was located 475 kilometers southwest of Manzanillo, Colima, and 480 km south-southwest of Playa Pérula, Jalisco, with maximum sustained winds of 140 kilometers per hour, gusts of 170 kilometers per hour, and moving west at 20 kilometers per hour.

The states of Guerrero, Michoacán and Colima, which sit along the Pacific coast, will likely experience very heavy to intense rainfall with expected accumulations ranging between 75 and 150 millimeters within 24 hours. 

Strong winds and high waves in coastal areas are also anticipated, which will heighten the risk of landslides, flooding in low-lying areas and rising levels in rivers and streams. 

In addition to these states, forecasters have warned that Jalisco will also experience intense rainfall as well as wind gusts of 40 to 60 kilometers per hour. Waves in coastal areas could reach between 2.5 and 3.5 meters in height. 

Although with less intensity, Narda will also bring rainfall to the states of Nayarit, México state and Mexico City. 

Authorities have urged residents in the affected areas to heed safety recommendations due to the potential for damage caused by the heavy rains. 

Narda is the 14th cyclone of the season to form in the Pacific Ocean. The season typically ends by Nov. 30.  

With reports from El Financiero and TV Azteca

2 suspects identified in grenade attack on Morelia migration office

3
police officer neutralizes a grenade outside Morelia's INM
The explosive experts arrived shortly after 9 a.m. on Monday. (SSP Michoacán)

A South American person was the target of a failed explosive attack outside the offices of the National Migration Institute (INM) in Morelia on Monday, according to the Michoacán attorney general.

The explosive device didn’t detonate and was removed by explosives experts from the Michoacán Civil Guard police force at 9.24 a.m. Monday, the INM said in a statement.

The grenade was thrown toward the INM offices in the Camelinas neighborhood of Morelia, the capital of Michoacán, by a person in a vehicle, according to a preliminary report.

Michoacán Attorney General Carlos Torres Piña said that “everything indicates” that the failed attack using a “handmade” explosive device was aimed at “a South American person” who was waiting for the INM offices to open. He didn’t offer any additional information about the person who was allegedly targeted or cite any possible motive for the attack.

Morelia police chief Pablo Alarcón Olmedo said that authorities had reviewed security camera footage and obtained “important information” about the incident.

“We believe that two people are involved,” he said without offering further details.

No arrests in connection with the incident had been reported by 10 a.m. Tuesday.

The INM said that “the possible presence of an explosive device” outside the INM offices in Morelia was first reported at approximately 8:33 a.m. Monday.

It said that INM security personnel “proceeded to verify the information, cordon off the area and activate civil protection protocols,” which included reporting the presence of the explosive device via the 911 emergency telephone number.

Employees were evacuated from the INM offices and nearby streets were closed. Police and soldiers attended the scene before the explosive experts arrived shortly after 9 a.m.

Alarcón said that the leader of the Civil Guard’s explosives unit “manipulated the object and confirmed that it was an improvised, hand grenade-style explosive, which didn’t detonate.”

The INM said that an investigation is underway and expressed its willingness to fully collaborate with the relevant authorities on the matter. Torres said that the Federal Attorney General’s Office would lead the investigation.

In its statement, the INM said that “the safety of its staff and the users” of its services is a “priority.”

The National Migration Institute, part of the federal Interior Ministry, is the agency that handles immigration matters in Mexico. Among its duties is processing foreigners’ applications for residency in Mexico.

With reports from Reforma, Aristegui Noticias and El Universal